Person sitting on bed cross legged looking down at an open box

County Officials Encourage At-Home COVID-19 Tests Before Thanksgiving

Author: Joint Information Center
Date: 11/19/2020 9:02:15 AM

County health officials ask community members to avoid making a COVID-19 test appointment at a free clinic for travel related reasons unless the individual has symptoms or believes they have been exposed to COVID-19. Anyone who is asymptomatic and wants to get tested prior to the Thanksgiving holiday should do so via an at-home self-swab test, officials say.


Disclaimer: This information may be outdated. For the most recent guidance and case details, visit SLOPublicHealth.org/covid19.


En Espanol

San Luis Obispo, CA —County health officials ask community members to avoid making a COVID-19 test appointment at a free clinic for travel related reasons unless the individual has symptoms or believes they have been exposed to COVID-19. Anyone who is asymptomatic and wants to get tested prior to the Thanksgiving holiday should do so via an at-home self-swab test, officials say.

As the Thanksgiving holiday approaches, the County’s free testing clinics no longer have same-day or next-day appointments, which is causing problems for individuals who have symptoms or have been exposed and urgently need a free test.

“We appreciate that people want to get tested and know their health status before any planned Thanksgiving celebrations or travel, but our free testing sites are now booked solid through Thanksgiving, which is making it difficult for people who have symptoms or think they’ve been exposed to get a free test quickly,” said Dr. Penny Borenstein, County Health Officer. 

“If you do not have COVID-19 symptoms or have not been exposed to COVID-19, please consider taking a self swab via an at-home test to allow those who urgently need to get tested an opportunity to get a free test,” she added. “Likewise, if you have symptoms and cannot make a same-day or next-day appointment at one of our free clinics, please call your local urgent care or primary care physician, or consider self-swabbing via an at-home test kit.”

The Public Health Department continues to encourage anyone who has symptoms or believes they may have been exposed to COVID-19 to get tested to help slow the spread of disease.  

For links to at-home self-swab tests and more information about testing, please visit www.emergencyslo.org/testing.

For updates on COVID-19 in SLO County, visit ReadySLO.org or call the recorded Public Health Information Line at (805) 788-2903. A staffed phone assistance center at (805) 543-2444 is available Monday - Friday, from 8 a.m. to 5 p.m. to assist with questions related to COVID-19.


 

Los Funcionarios del Condado Fomentan Las Pruebas de COVID-19 en el Hogar Antes del Día de Acción de Gracias

Las clínicas de pruebas gratuitas locales están llenas de personas que intentan hacer una prueba antes de viajar durante las vacaciones


San Luis Obispo, CA —Los funcionarios de salud del condado piden a los miembros de la comunidad que eviten hacer una cita para la prueba de COVID-19 en una clínica gratuita por motivos relacionados con el viaje, a menos que la persona tenga síntomas o crea que ha estado expuesta al COVID-19. Cualquiera que sea asintomático y quiera hacerse la prueba antes de las vacaciones de Acción de Gracias debe hacerlo a través de una autoprueba de hisopo en casa, dicen las autoridades.

A medida que se acerca el feriado del Día de Acción de Gracias, las clínicas de pruebas gratuitas del condado ya no tienen citas para el mismo día ni para el día siguiente, lo que está causando problemas a las personas que tienen síntomas o que han estado expuestas y necesitan urgentemente una prueba gratuita.

“Apreciamos que la gente quiera hacerse la prueba y saber su estado de salud antes de cualquier celebración o viaje planificado del Día de Acción de Gracias, pero nuestros sitios de prueba gratuitos ahora están completos hasta el Día de Acción de Gracias, lo que dificulta las cosas para las personas que tienen síntomas o piensan que lo han hecho. expuestos para obtener una prueba gratis rápidamente”, dijo la Dra. Penny Borenstein, Oficial de Salud del Condado.

"Si no tiene síntomas de COVID-19 o no ha estado expuesto a COVID-19, considere la posibilidad de hacerse un hisopo a través de una prueba en el hogar para permitir que aquellos que necesitan urgentemente hacerse la prueba tengan la oportunidad de hacerse una prueba gratis". ella añadió. “Del mismo modo, si tiene síntomas y no puede hacer una cita para el mismo día o para el día siguiente en una de nuestras clínicas gratuitas, llame a su médico local de atención de urgencia o de atención primaria, o considere la posibilidad de hacerse una prueba de hisopado con un kit de prueba en el hogar. "

El Departamento de Salud Pública continúa animando a cualquier persona que tenga síntomas o crea que puede haber estado expuesta al COVID-19 a hacerse la prueba para ayudar a retrasar la propagación de la enfermedad.

Para obtener enlaces a las autoevaluaciones con hisopo en el hogar y más información sobre las pruebas, visite http://www.emergencyslo.org/testing.

Para obtener actualizaciones sobre COVID-19 en el condado de San Luis Obispo, visite ReadySLO.org o llame a la Línea de información de salud pública registrada al (805) 788-2903. Un centro de asistencia telefónica con personal al (805) 543-2444 está disponible de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m. para ayudar con preguntas relacionadas con COVID-19.