Anyone Age 50 and Older Can Get COVID-19 Vaccine in SLO County
Author: Joint Information Center
Date:
3/22/2021 2:06:22 PM
Increased vaccine supply allows the County to expand eligibility to over 50,000 community members
Disclaimer: This information may be outdated. For the most recent guidance and case details, visit SLOPublicHealth.org/covid19.
En Español | En Mixteco
San Luis Obispo, CA —San Luis Obispo County community members age 50 and older are now eligible to receive a COVID-19 vaccine in SLO County.
All eligible individuals can sign up for a chance to get the vaccine as early as next week through the County’s online Vaccine Appointment Registry or through local pharmacies and providers.
“More people can now get the safe and effective vaccines that will help us end this pandemic,” said Dr. Penny Borenstein, County Health Officer. “Risk for severe illness or death from COVID-19 increases with age, and we are happy to begin vaccinating community members age 50 and older.”
The County Public Health Department has enough vaccine supply to administer 10,000 first doses this week and plans to have enough for at least 10,000 first doses next week as well. Other vaccine providers also have more vaccines and will open more appointments throughout the coming days and weeks.
“This vaccine is worth the wait and we’re pleased that so many doses have been administered in SLO County,” said Dr. Penny Borenstein, County Health Officer. “If you are eligible, get vaccinated as soon as you can to protect yourself, your loved ones, and our community.”
Nearly 110,000 doses of vaccine have been administered in SLO County to date, thanks to increased vaccine supply from the State, as well as federal supply to local pharmacies. The County Public Health Department has administered nearly 78,000 of those doses, and the rest have been administered by other vaccine providers. Last week, the County Public Health Department administered more than 9,000 doses of the COVID-19 vaccine, following the March 10 expansion of vaccine eligibility to certain frontline workers and residents at high risk for severe illness or death.
On March 10, the County expanded eligibility to frontline workers in Education & Childcare, Food & Agriculture, and Emergency Services, as well as anyone 16 or older with certain high-risk medical conditions or disabilities. These groups remain eligible, but the County estimates that many have already received vaccine.
For assistance signing up for the County’s appointment registry, call the Phone Assistance Center at (805) 543-2444 or (805) 781-4280. For more questions about COVID-19 vaccine in SLO County, visit our Frequently Asked Questions page.
Cualquiera Mayor de 50 años Puede Recibir La Vacuna COVID-19 En El Condado de SLO
Aumento del suministro de vacunas permite al Condado ampliar la elegibilidad a más de 50,000 miembros de la comunidad
San Luis Obispo, CA — Los miembros de la comunidad del condado de San Luis Obispo de 50 años o más ahora son elegibles para recibir una vacuna COVID-19 en el condado de SLO.
Todas las personas elegibles pueden inscribirse para tener la oportunidad de obtener la vacuna tan pronto como la próxima semana a través del Registro de Citas Para Vacuna o atravez de farmacias locales y proveedores.
"Ahora más personas pueden recibir las vacunas seguras y eficaces que nos ayudarán a poner fin a esta pandemia", dijo la Dra. Penny Borenstein, Oficial de Salud del Condado. "El riesgo de enfermedad grave o muerte por COVID-19 aumenta con la edad, y estamos felices de comenzar a vacunar a los miembros de la comunidad de 50 años o más."
El Departamento de Salud Pública del Condado tiene suficiente suministro de vacunas para administrar 10,000 primeras dosis esta semana y planea tener suficiente para al menos 10,000 primeras dosis la próxima semana también. Otros proveedores de vacunas también tienen más vacunas y abrirán más citas a lo largo de los próximos días y semanas.
"Esta vacuna vale la pena esperar y nos complace que se hayan administrado tantas dosis en el condado de SLO", dijo la Dra. Penny Borenstein, Oficial de Salud del Condado. "Si usted es elegible, vacune tan pronto como pueda para protegerse a sí mismo, a sus seres queridos y a nuestra comunidad.
Casi 110,000 dosis de vacunas han sido administradas en el Condado de SLO hasta la fecha gracias al aumento del suministro de vacunas del Estado, así como el suministro federal a las farmacias locales. El Departamento de Salud Pública del Condado ha administrado casi 78,000 de esas dosis, y el resto han sido administradas por otros proveedores de vacunas. La semana pasada, el Departamento de Salud Pública del Condado administró más de 9,000 dosis de la vacuna COVID-19, después de la expansión del 10 de marzo de la elegibilidad de la vacuna a ciertos trabajadores de primera línea y residentes con alto riesgo de enfermedad grave o muerte.
El 10 de marzo, el Condado amplió la elegibilidad a los trabajadores de primera línea en Educación & Cuidado de Niños, Comida & Agricultura, y Servicios de Emergencia, al igual que cualquiera 16 y mayor con ciertas condiciones médicas de alto riesgo o discapacidades. Estos grupos siguen siendo elegibles, pero el Condado estima que muchos ya han recibido la vacuna.
Para obtener ayuda para inscribirse en el registro de citas del Condado, llame al Centro de Asistencia Telefónica al (805) 543-2444 o (805) 781-4280. Para más preguntas sobre la vacuna COVID-19 en el Condado de SLO, visite nuestra página de Preguntas Frecuentes.
En Mixteco
Mensaje en Mixteco de Metlatónoc, Guerrero, México
Mensaje en Mixteco de San José Yosocañú, Oaxaca, México