CalFire Firefighter providing a dose of the COVID-10 vaccine

Upcoming Stormy Weather Means Changes at Local COVID-19 Vaccine Clinics

Author: Joint Information Center
Date: 1/26/2021 11:44:38 AM

SLO clinic will be temporarily closed Wednesday, then move to new location beginning Monday


En Espanol

San Luis Obispo, CA — For everyone's safety and comfort, the County of San Luis Obispo Public Health Department will temporarily close the COVID-19 vaccine clinic in San Luis Obispo on Wednesday, January 27 due to the upcoming storm, expected to bring up to 65 mph winds and several inches of rainfall.

All other vaccine clinics will remain open with modifications for storm safety and general comfort.

Everyone who has an appointment at the SLO clinic on Wednesday will still have an appointment, but those appointments will be moved to Monday, February 1 and all will be notified of the change via email, text message or phone call.

Also starting Monday, February 1, the COVID-19 vaccine clinic at Sierra Way will move to Cuesta College as part of the County’s plan to expand its vaccination efforts. Other existing appointments booked for the remainder of this week (Tuesday, January 26; Thursday, January 28; and Friday, January 29) for the Sierra Way location in San Luis Obispo are not affected by these changes.

“Our first priority is the safety and health of our community members,” said Dr. Penny Borenstein, County Public Health Officer. “The expected storm is going to be a big one, so we are making changes to the vaccine clinics to ensure everyone’s safety. The Cuesta College site offers significantly more space for staff and recipients, taking us one step closer toward our goal of vaccinating 3,000 people a day.”  

The Paso Robles and Arroyo Grande clinics will remain open, as observation areas can be safely moved inside to accommodate social distancing. However, due to limited space at the SLO clinic, the observation area cannot be moved. 

Moving the SLO clinic to Cuesta College promises increased parking capacity and improved accessibility for residents with mobility concerns. Ride services are available for eligible residents with appointments who need door-to-door transportation to a vaccination site.

For more information about COVID-19 vaccines in SLO County, visit www.RecoverSLO.org/vaccine or call the recorded Public Health Information Line at (805) 788-2903. The County’s Phone Assistance Center at (805) 543-2444, which is now open 7 days a week, 8 a.m. to 5 p.m. 


El próximo clima tormentoso significa cambios en las clínicas locales de vacunas COVID-19

La clínica SLO serrará temporalmente el miércoles, luego se mudará a otra localidad el Lunes

San Luis Obispo, CA — Para la seguridad y comodidad de todos, el Departamento de Salud Pública del Condado de San Luis Obispo cerrará temporalmente la clínica de vacunas COVID-19 en San Luis Obispo el miércoles 27 de enero debido a la próxima tormenta, que se espera que traiga vientos de hasta 65 mph y varias pulgadas de lluvia.

Todas las demás clínicas de vacunas permanecerán abiertas con modificaciones para la seguridad de las tormentas y la comodidad general.

Todos los que tengan una cita en la clínica SLO el miércoles todavía tendrán una cita, pero esas citas se trasladarán al lunes 1 de febrero y todos serán notificados del cambio por correo electrónico, mensaje de texto o llamada telefónica.

También a partir del lunes 1 de febrero, la clínica de vacunas COVID-19 de Sierra Way se trasladará a Cuesta College como parte del plan del Condado para ampliar sus esfuerzos de vacunación. Otras citas existentes reservadas para el resto de esta semana (martes, 26 de enero; jueves 28 de enero; y el viernes 29 de enero) para la ubicación de Sierra Way en San Luis Obispo no se ven afectados por estos cambios.

"Nuestra primera prioridad es la seguridad y la salud de los miembros de nuestra comunidad", dijo la Dra. Penny Borenstein, Oficial de Salud Pública del Condado. "La tormenta esperada va a ser grande, por lo que estamos haciendo cambios en las clínicas de vacunas para garantizar la seguridad de todos. El sitio de Cuesta College ofrece mucho más espacio para el personal y los destinatarios, lo que nos lleva un paso más cerca de nuestro objetivo de vacunar a 3,000 personas al día".  

Las clínicas Paso Robles y Arroyo Grande permanecerán abiertas, ya que las áreas de observación se pueden mover de forma segura dentro para acomodar el distanciamiento social. Sin embargo, debido al espacio limitado en la clínica SLO, el área de observación no se puede mover. 

Trasladar la clínica SLO a Cuesta College promete una mayor capacidad de estacionamiento y una mejor accesibilidad para los residentes con problemas de movilidad. Los servicios de autobús están disponibles para los residentes elegibles con citas que necesitan transporte puerta a puerta a un sitio de vacunación. 

Para obtener más información acerca de las vacunas COVID-19 en el Condado de SLO, visite www.RecoverSLO.org/vaccine o llame a la Línea de Información de Salud Pública registrada al (805) 788-2903. El Centro de Asistencia Telefónica del Condado al (805) 543-2444, que ahora está abierto los 7 días de la semana, de 8 a.m. a 5 p.m.