COVID-19 Cases Decline, Treatment Options Expand
Author: Public Health
Date:
3/9/2022 1:30:46 PM
Seventeen more SLO County residents have died from COVID-19 following winter surge
En Español
San Luis Obispo, CA—San Luis Obispo County’s recent COVID-19 surge is continuing to subside as new cases decline and pressure on the local health care system eases significantly. However, deaths caused by COVID-19 have not yet slowed. Since last week’s report, the Public Health Department has confirmed that seventeen more SLO County residents—ranging in age from their 40s to their 90s—have died from COVID-19.
“SLO County is unfortunately still feeling the painful impact of this winter’s surge,” said Dr. Penny Borenstein, County Health Officer. “Today’s news mirrors what we are seeing across the country, that deaths increase several weeks after a peak in cases. I encourage everyone in our community, especially those at higher risk for severe disease, to protect yourself with the vaccine, wear a mask in crowded indoor spaces, and get tested right away if you are sick or exposed to COVID-19 so you can access treatment if it’s appropriate for your health situation.”
Access to effective FDA-approved treatment options, including take-at-home pills, has recently expanded nationwide. Treatment is now widely available by prescription for those at higher risk of severe disease, including those who have certain medical conditions (such as asthma, heart disease, diabetes, or obesity) or are age 65 or older. Treatment is most effective when started in the first days of illness, so it is important for those who are at high risk to test early and notify their doctor of a positive test.
“Lifesaving treatment for those who are sick is now more widely available than at any time during the pandemic, but it must be started early,” said Dr. Borenstein. “Vaccines are still the best tool we have to prevent severe illness and death and are key to ending the pandemic.”
Since last week’s report, 302 new cases of COVID-19 have been reported in SLO County, bringing the 14-day average to 46, down from 339 one month ago. Twelve residents are currently hospitalized for severe COVID-19. A total of 4,664 cases were reported in February, compared to 14,659 in January and 2,618 in December. Case counts do not include at-home or rapid antigen tests. Hospital counts do not include those who have COVID-19 but are primarily receiving care for another condition.
To schedule a vaccine appointment, visit slopublichealth.org/vaccines or call (833) 422-4255. To schedule a testing appointment, visit slopublichealth.org/testing or call (888) 634-1123. To order free at-home tests, visit CovidTests.gov. For COVID-19 updates in SLO County, visit slopublichealth.org/COVID19 or call the recorded Public Health Information Line at (805) 788-2903. Phone assistance is available at (805) 781-5500 Monday - Friday, from 8 a.m. to 5 p.m.
Los casos de COVID-19 continúan disminuyendo, las opciones de tratamiento se expanden
Diecisiete residentes más del condado de SLO han muerto a causa de COVID-19 luego del aumento invernal
San Luis Obispo, CA— El reciente aumento de COVID-19 en el condado de San Luis Obispo continúa disminuyendo a medida que disminuyen los nuevos casos y la presión sobre el sistema de atención médica local disminuye significativamente. Sin embargo, las muertes causadas por COVID-19 aún no se han ralentizado. Desde el informe de la semana pasada, el Departamento de Salud Pública ha confirmado que diecisiete residentes más del condado de SLO, con edades comprendidas entre los 40 y los 90 años, han muerto a causa de COVID-19.
“Desafortunadamente, el condado de SLO todavía siente el doloroso impacto del aumento de este invierno”, dijo la Dra. Penny Borenstein, Oficial de Salud del Condado. “Las noticias de hoy reflejan lo que estamos viendo en todo el país, que las muertes aumentan varias semanas después de un pico de casos. Animo a todos en nuestra comunidad, y especialmente a aquellos con mayor riesgo de enfermedad grave, a protegerse con la vacuna, usar una máscara en espacios interiores llenos de gente y hacerse la prueba de inmediato si está enfermo o expuesto a COVID-19 para que pueda acceder al tratamiento si es apropiado para su situación de salud.”
El acceso a opciones de tratamiento eficaces aprobadas por la FDA, incluidas las píldoras para tomar en casa, se ha ampliado recientemente en todo el país. En la actualidad, el tratamiento está ampliamente disponible con receta para las personas con mayor riesgo de enfermedad grave. Incluidos aquellos que tienen ciertas afecciones médicas (como asma, enfermedades cardíacas, diabetes u obesidad) o tienen 65 años o más. El tratamiento es más efectivo cuando se inicia en los primeros días de la enfermedad, por lo que es importante que aquellos que corren un alto riesgo se hagan la prueba temprano y notifiquen a su médico si la prueba da positivo.
“El tratamiento que salva vidas para quienes están enfermos ahora está más disponible que en cualquier otro momento durante la pandemia, pero debe comenzar temprano”, dijo el Dr. Borenstein. “Las vacunas siguen siendo la mejor herramienta que tenemos para prevenir enfermedades graves y la muerte, y son clave para poner fin a la pandemia.
Desde la semana pasada, se han informado 302 casos nuevos de COVID-19 en el condado de SLO, lo que eleva el promedio de 14 días a 46, por debajo de 339 hace un mes. Doce residentes están hospitalizados por COVID-19 grave. En el mes de febrero se reportaron un total de 4.664 casos, frente a los 14.659 de enero y los 2.618 de Diciembre. Los recuentos de casos no incluyen pruebas de antígenos rápidas o en el hogar. Los recuentos de hospitales no incluyen a aquellos que tienen COVID-19 pero que reciben atención principalmente por otra afección.
Para programar una cita de vacunación, visite slopublichealth.org/vaccines o llame al (833) 422-4255. Para programar una cita de prueba, visite slopublichealth.org/testing o llame al (888) 634-1123. Para solicitar pruebas gratuitas en el hogar, visite CovidTests.gov. Para actualizaciones de COVID-19 en el condado de SLO, visite slopublichealth.org/COVID19 o llame a la Línea de información de salud pública registrada al (805) 788-2903. La asistencia telefónica está disponible al (805) 781-5500 de lunes a viernes, de 8 a. m. a 5 p. m.