Pathway through grass and oak trees

SLO County Reports First COVID-19 Death of Person in 30s

Author: Joint Information Center
Date: 8/21/2020 1:01 PM

The County of San Luis Obispo reported today the first death of a SLO County resident in their 30s, bringing the number of COVID-19 deaths in SLO County to 21.


Disclaimer: This information may be outdated. For the most recent guidance and case details, visit SLOPublicHealth.org/covid19.


En Español

The County of San Luis Obispo reported today the first death of a SLO County resident in their 30s, bringing the number of COVID-19 deaths in SLO County to 21.

The individual died at a Santa Barbara County hospital last week and was vulnerable to serious COVID-19 illness because of underlying health conditions.

“Our hearts are with the patient’s loved ones as we take this time to remember that COVID-19 can infect anyone at any age,” said County Health Officer Dr. Penny Borenstein. “We have seen more COVID-19 cases in SLO County among people between the ages of 30 and 49 than any other age group.”

As of Friday, 2,665 cases of COVID-19 have been reported in SLO County, most of whom have recovered. According to the Centers for Disease Control and Prevention (CDC), COVID-19 can quickly and easily spread to a lot of people and result in continuous spreading among people as time progresses. Every individual’s actions can either limit or contribute to this spread.

“Please do your part to slow the spread of COVID-19 and protect those around you: Wear a face covering in public, stay six feet away from others, and avoid gatherings,” Dr. Borenstein said.

Slowing the spread of COVID-19 is a community effort. People at higher risk should stay home as much as possible.

All residents, regardless of risk factors, should take steps to limit the spread of COVID-19 — in part because it travels through the community and in some cases reaches the most vulnerable residents.

For updates on COVID-19 in SLO County, visit ReadySLO.org or call the recorded Public Health Information Line at (805) 788-2903. A staffed phone assistance center at (805) 543-2444 is available Monday - Friday, from 8 a.m. to 5 p.m. to assist with questions related to COVID-19.


El condado de SLO reporta la primera muerte de la persona COVID-19 en sus 30s

El Condado de San Luis Obispo reportó hoy la primera muerte de un residente del condado de SLO en sus 30 años, con lo que el número de muertes por COVID-19 en el condado de SLO ascendió a 21.

El individuo murió en un hospital del condado de Santa Bárbara la semana pasada y era vulnerable a una grave enfermedad COVID-19 debido a las condiciones de salud subyacentes.

"Nuestros corazones están con los seres queridos del paciente mientras nos tomamos este tiempo para recordar que COVID-19 puede infectar a cualquier persona a cualquier edad", dijo la Dra. Penny Borenstein, Oficial de Salud del Condado. "Hemos visto más casos de COVID-19 en el condado de SLO entre personas de entre 30 y 49 años que cualquier otro grupo de edad".

Hasta el viernes, 2665 casos de COVID-19 han sido reportados en el Condado de SLO.  La mayoría de los cuales se han recuperado. Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), COVID-19 puede propagarse rápida y fácilmente a muchas personas y dar lugar a una propagación continua entre las personas a medida que avanza el tiempo. Las acciones de cada individuo pueden limitar o contribuir a esta propagación.

"Por favor, haga su parte para frenar la propagación de COVID-19 y proteger a los que le rodean: Use una cobertura de cara en público, manténgase a seis pies de distancia de los demás y evite las reuniones", dijo la Dra. Borenstein.

Reducir la propagación de COVID-19 es un esfuerzo comunitario. Las personas con mayor riesgo deben permanecer en casa tanto como sea posible.

Todos los residentes, independientemente de los factores de riesgo, deben tomar medidas para limitar la propagación de COVID-19, en parte porque viaja a través de la comunidad y en algunos casos llega a los residentes más vulnerables.

Para actualizaciones sobre COVID-19 en el Condado de SLO, visite ReadySLO.org o llame a la Línea de Información de Salud Pública al (805) 788-2903. Un centro de asistencia telefónica con personal al (805) 543-2444 está disponible de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m. para ayudar con preguntas relacionadas con COVID-19.