County Health Officials Report New COVID-19 Cases, Updated Vaccine Statistics
Author: Public Health
Date:
10/1/2021 3:14:35 PM
Vaccines continue to provide strong protection against infection and severe illness
Disclaimer: This information may be outdated. For the most recent guidance and case details, visit SLOPublicHealth.org/covid19.
En Espanol | En Mixteco
San Luis Obispo, CA — The County of San Luis Obispo Public Health Department today reported 451 new cases of COVID-19 over the last week and 32 residents in the hospital due to COVID-19, including six people in the intensive care unit (ICU).
“We continue to see too many of our neighbors suffering from severe illness, even requiring intensive care, as the Delta variant circulates widely in SLO County,” said Dr. Penny Borenstein, County Health Officer. “If you have been waiting for the right moment to get your vaccine, now is the time to protect yourself and your family.”
Health officials also reported updated vaccine status metrics for cases, hospitalizations, and deaths in SLO County. Updated data shows that, since June 15, 2021, residents who are not fully vaccinated have suffered 77% of new COVID-19 cases, 84% of hospitalizations, and 78% of deaths. These numbers are similar to those reported in August, when those who were not fully vaccinated represented 77% of cases, 86% of hospitalizations and 79% of deaths.
“We continue to see that vaccines are providing powerful protection in a real-world, local environment,” said Dr. Borenstein. “Even with the more easily-spread Delta variant, the vaccines are highly effective at preventing the most severe outcomes of this disease."
Vaccines are widely available at no cost at pharmacies, doctors’ offices, Public Health Department clinics, and mobile clinics countywide. More than 71.1% of eligible San Luis Obispo County residents have received at least one dose of vaccine, and 63.9% are fully vaccinated.
To get your COVID-19 vaccine at a Public Health clinic in Grover Beach, Paso Robles, or San Luis Obispo, visit myturn.ca.gov or call (833) 422-4255 to choose your location, time, and vaccine type. See hours and pop-up clinics at www.RecoverSLO.org/Vaccine. To find other vaccine providers, visit myturn.ca.gov or VaccineFinder.org.
For updates on COVID-19 in SLO County, visit ReadySLO.org or call the recorded Public Health Information Line at (805) 788-2903. Phone assistance is available at (805) 781-5500 Monday - Friday, from 8 a.m. to 5 p.m. For more information on COVID-19 vaccine, visit www.RecoverSLO.org/Vaccine.
Funcionarios de salud del Condado informan nuevos casos de COVID-19 y estadísticas actualizadas de vacunas
Vacunas continúan proporcionando una fuerte protección contra infecciones y enfermedades graves
San Luis Obispo, CA— El Departamento de Salud Pública del Condado de San Luis Obispo reportó hoy 451 nuevos casos de COVID-19 en la última semana y 32 residentes en el hospital debido a COVID-19, incluidas seis personas en la unidad de cuidados intensivos (UCI).
"Continuamos viendo a demasiados de nuestros vecinos sufriendo de enfermedades graves, incluso requiriendo cuidados intensivos, ya que el variante Delta circula ampliamente en el condado de SLO", dijo la Dra. Penny Borenstein, Oficial de Salud del Condado. "Si ha estado esperando el momento adecuado para vacunarse, ahora es el momento de protegerse a sí mismo y a su familia".
Los funcionarios de salud también informaron métricas actualizadas del estado de la vacuna para casos, hospitalizaciones y muertes en el condado de SLO. Los datos actualizados muestran que, desde el 15 de junio de 2021, los residentes que no están completamente vacunados han sufrido el 77% de los nuevos casos de COVID-19, el 84% de las hospitalizaciones y el 78% de las muertes. Estas cifras son similares a las reportadas en agosto, cuando los que no estaban completamente vacunados representaron el 77% de los casos, el 86% de las hospitalizaciones y el 79% de las muertes.
"Seguimos viendo que las vacunas están proporcionando una poderosa protección en un entorno local del mundo real", dijo la Dra. Borenstein. "Incluso con la variante Delta de más fácil propagación, las vacunas son altamente efectivas para prevenir los resultados más graves de esta enfermedad".
Las vacunas están ampliamente disponibles sin costo en farmacias, consultorios médicos, clínicas del Departamento de Salud Pública y clínicas móviles en todo el Condado. Más del 71.1% de los residentes elegibles del Condado de San Luis Obispo han recibido al menos una dosis de vacuna, y el 63.9% están completamente vacunados.
Para recibir su vacuna contra el COVID-19 en una clínica de Salud Pública en Grover Beach, Paso Robles o San Luis Obispo, visite myturn.ca.gov o llame al (833) 422-4255 para elegir su ubicación, hora y tipo de vacuna. Ver horarios y clínicas emergentes en www.RecoverSLO.org/Vaccine. Para encontrar otros proveedores de vacuna, visite myturn.ca.gov o VaccineFinder.org.
Para obtener actualizaciones sobre COVID-19 en el condado de SLO, visite ReadySLO.org o llame a la Línea de Información de Salud Pública registrada al (805) 788-2903. La asistencia telefónica está disponible al (805) 781-5500 de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m. Para obtener más información sobre la vacuna COVID-19, visite www.RecoverSLO.org/Vaccine.
En Mixteco
Mensaje en Mixteco de San Juan Piñas, Oaxaca, México