County Parks’ Pools to Remain Closed This Summer

Author: Joint Information Center
Date: 5/29/2020 11:06:03 AM

County of San Luis Obispo Parks & Recreation has decided to keep pools closed this summer due to COVID-19 restrictions and the unknown timeline for when public pools may be able to operate safely across the State of California.

Disclaimer: This information may be outdated. For the most recent guidance and case details, visit SLOPublicHealth.org/covid19.

En Español

“This is not a decision we take lightly,” said County Parks Director Nick Franco. “We realize the significant impact this has on a number of families throughout our county.”

County Parks operates pools in San Miguel, Shandon, Templeton, Cayucos, and Cambria as well as at Santa Margarita Lake and Coastal Dunes RV Park. These pools normally operate between Memorial Day and Labor Day weekends. Public pools are not permitted to open under the current Stage 2 guidelines. Gradual reopening is expected for pools that can limit the number of people to maintain physical distancing and safely occupy the space in and around the pool. This may work well for pools designed for lap swimming or other larger pools. However, the County Parks’ pools are relatively small and are more about community pool recreation rather than lap swimming or other uses that make physical distancing easier.

Additionally, County Parks would need to hire and train lifeguards as they do every year, but with the unknown date of when pools may be able to open, recruiting, hiring, and training has been on hold until a potential opening date was known. That date is still not known.

County Parks is certainly not alone in making this decision. The National Recreation and Parks Association recently surveyed park agencies and found only 5 percent plan to operate pools at a nearly normal level, 18 percent with significant modifications such as temperature screening and occupancy limits, and 31 percent have already decided to not open at all this summer. The remainder of agencies are waiting for additional guidance before making a final decision.

“We had to consider our need to move forward with some degree of certainty this summer,” Franco said. “And we are making this decision now so staff can concentrate on the other COVID-19 response duties associated with camping, beach use, picnic areas and other operational restrictions that are in place and take considerable staff time. We certainly expect to be able to return to our normal pool operations next summer.”

El Condado de San Luis Obispo Recreación y Parques ha decidido mantener las piscinas cerradas este verano debido a las restricciones de COVID-19. Por lo tanto no se a dado fecha para que las piscinas públicas pueden ser empesar a operar de manera segura en todo el estado de California.

"Esta no es una decisión que tomemos a la ligera," dijo Nick Franco, Director de Parques del Condado. "Nos damos cuenta del impacto significativo que esto tiene en un número de familias en todo nuestro condado."

El Departamento de Recreación y Parques opera piscinas en San Miguel, Shandon, Templeton, Cayucos, y Cambria, así como en el Lago Santa Margarita y Coastal Dunes RV Park. Estas piscinas normalmente operan entre el día Memorial y los fines de semana y asta el Día del la Labor. No se permite la apertura de piscinas públicas bajo las directrices actuales de la Fase 2. Se espera una reapertura sea gradual para las piscinas que pueden limitar el número de personas para mantener el distanciamiento físico y ocupar de forma segura el espacio dentro y alrededor de la piscina. Esto puede funcionar bien para piscinas diseñadas para nadar u otras piscinas más grandes. Sin embargo, las piscinas de los parques del condado son relativamente pequeñas y son más acerca de la recreación de la piscina comunitaria en lugar de la natación de vuelta u otros usos que hacen que el distanciamiento físico sea más fácil.

Además, el condado tendría que contratar y capacitar a los socorristas como lo hacen cada año, pero con la fecha desconocida de cuándo las piscinas pueden ser capaces de abrir, reclutar, contratar y capacitación ha estado en espera; hasta que se conociera una posible fecha de apertura. Esa fecha aún no se conoce.

El Departamento de Recreación y Parques no es el único en tomar esta decisión. La Asociación Nacional de Recreación y Parques recientemente enmendó agencias de parques y encontró que sólo el 5 por ciento planeaba operar piscinas a un nivel casi normal. El 18 por ciento con modificaciones significativas como el control de temperatura y los límites de ocupación, y el 31 por ciento ya han decidido no abrir en absoluto este verano. El resto de las agencias están esperando orientación adicional antes de tomar una decisión final.

"Tuvimos que considerar nuestra necesidad de avanzar con cierto grado de certeza este Verano," dijo Franco. "Y estamos tomando esta decisión ahora para que el personal pueda concentrarse en otras tareas asociadas COVID-19, relacionadas con campar, y el uso de la playa, las áreas de excusion al campo y otras restricciones operativas que están en su lugar y toman un tiempo considerable del personal. Ciertamente esperamos poder volver a nuestras operaciones normales de las piscina del Condado el próximo Verano."