County Urges Residents to Avoid Group Gatherings
Author: Joint Information Center
Date:
4/26/2020 10:27:31 AM
Reports of group gatherings at local beaches and parks raise concerns among County officials.
Disclaimer: This information may be outdated. For the most recent guidance and case details, visit SLOPublicHealth.org/covid19.
En Español
Staying physically active outdoors is one of the best ways to keep your mind and body healthy, yet County officials are concerned over increasing reports of group gatherings, especially at local beaches.
San Luis Obispo County is currently under both state and local Shelter at Home Orders intended to slow the spread of COVID-19 and avoid overwhelming the health care system. “Using the term shelter at home does not literally mean that people should not leave their homes for essential activities or fresh air and exercise,” says County Health Officer Dr. Penny Borenstein. The Order is intended to limit group activity, unnecessary travel, and business functions to the most basic and essential needs. Physical distancing requirements of at least six feet should be followed at all times.
“We’re enjoying some really nice weather, and I too would like to be hanging out at the beach with my friends but now is not the time to gather in groups.” said Borenstein. “Our county has done a terrific job so far of keeping our rate of new COVID-19 infections in check, and we don’t want to risk undoing all that good work.”
Health officials provide the following guidance to residents who want to enjoy outdoor activities:
• Check for any local restrictions at city, county, and state recreational areas.
• Avoid gathering with others outside of your household.
• Stay at least six feet from others at all times and avoid crowded areas.
• Wash hands often with soap and water for at least 20 seconds, especially after going to the bathroom, before eating, and after blowing your nose, coughing, or sneezing.
• Bring hand sanitizer with at least 60% alcohol to use if soap and water are not available.
For updates on COVID-19 in SLO County, visit ReadySLO.org or call the recorded Public Health Information Line at (805) 788-2903. Contact our staffed phone assistance center at (805) 543-2444 for COVID-19 questions from 8 a.m. to 5 p.m. on weekdays, and from 8 a.m. to 4 p.m. on weekends.
El Condado Urge a Residentes a Evitar Reuniones en Grupo
Informes de reuniones grupales en playas y parques locales levantan preocupaciones a los funcionarios del Condado.
Mantenerse físicamente activo al aire libre es una de las mejores maneras de mantener su mente y su cuerpo sanos, sin embargo, los funcionarios del condado están preocupados por el aumento de los informes de reuniones en grupo, especialmente en las playas locales.
El Condado de San Luis Obispo se encuentra actualmente bajo las órdenes estatales y locales de Aislamiento en Casa con la intención de frenar la propagación de COVID-19 y evitar abrumar el sistema de atención médica. "Usar el término refugio en casa no significa literalmente que las personas no deben salir de sus hogares para actividades esenciales o aire fresco y ejercicio", dice la Dra. Penny Borenstein, Oficial de Salud del Condado. La Orden está destinada a limitar la actividad grupal, los viajes innecesarios y las funciones comerciales a las necesidades más básicas y esenciales. Se deben seguir requisitos de distanciamiento físico de al menos seis pies en todo momento.
"Estamos disfrutando de un clima muy agradable, y a mí también me gustaría estar en la playa con mis amigos, pero ahora no es el momento de reunirse en grupos". "Nuestro condado ha hecho un excelente trabajo hasta ahora de mantener el número de nuevas infecciones COVID-19 bajo control, y no queremos arriesgarnos a deshacer todo ese buen trabajo".
Los funcionarios de salud proporcionan la siguiente guia a los residentes que desean disfrutar de actividades al aire libre:
• Compruebe si hay restricciones locales en las áreas recreativas de la ciudad, el condado y el estado.
• Evite reunirse con otras personas fuera de su hogar.
• Manténgase al menos a seis pies de los demás en todo momento y evite las zonas concurridas.
• Lávese las manos a menudo con agua y jabón durante al menos 20 segundos, especialmente después de ir al baño, antes de comer y después de sonarse la nariz, toser o estornudar.
• Traiga desinfectante de manos con al menos 60% de alcohol para usar si no hay agua y jabón disponibles.
Para actualizaciones sobre COVID-19 en el Condado de SLO, visite ReadySLO.org o llame a la Línea de Información de Salud Pública registrada al (805) 788-2903. Comuníquese con nuestro centro de asistencia telefónica con personal al (805) 543-2444 para preguntas COVID-19 de 8 a.m. a 5 p.m. de lunes a viernes, y de 8 a.m. a 4 p.m. los fines de semana.