Graph of Active San Luis Obispo County COVID-19 Cases from March 1st to August 17th

County of San Luis Obispo Health Officer Strongly Urges Businesses to Have Employees and Patrons Wear Masks in Indoor Public Places to Prevent Spread of COVID-19

Author: Joint Information Center
Date: 8/18/2021 2:24:22 PM

As cases of COVID-19 increase significantly and the highly contagious Delta variant takes hold locally, the County of San Luis Obispo Public Health Department strongly recommends that everyone, regardless of vaccination status, wears a mask indoors in public places.


San Luis Obispo, CA — As cases of COVID-19 increase significantly and the highly contagious Delta variant takes hold locally, the County of San Luis Obispo Public Health Department strongly recommends that everyone, regardless of vaccination status, wears a mask indoors in public places. This will further limit spread of the Delta variant in the community. 

"The Delta variant is sweeping quickly through our community and we need every tool we have to stop it," said Dr. Penny Borenstein, County of San Luis Obispo Health Officer. "While vaccines remain our best tool against COVID-19, masking in indoor and crowded outdoor settings will help us curb the spread of this latest wave of infection."  

People are strongly recommended to wear masks indoors in settings like grocery or retail stores, restaurants and bars, fitness centers, theaters, and family entertainment centers, even if they are fully vaccinated. Businesses are urged to adopt universal masking for customers entering indoor areas of their businesses to provide better protection to their employees and customers.  

Masking is a proven public health strategy to limit the spread of infection and is a key tool for continued safe reopening, especially as the Delta variant takes hold in SLO County. The current California Department of Public Health (CDPH) masking mandate requires individuals who are not vaccinated to wear face coverings in indoor settings. In addition, face coverings are required for everyone in healthcare settings, senior care settings, jails, public transportation, and schools. With the highly transmissible Delta variant spreading quickly, fully vaccinated people are strongly encouraged to take the extra precaution of wearing a mask indoors. 

For masks to work properly, they need to completely cover your nose and mouth and fit snugly against the sides of your face and around your nose.  

COVID-19 cases in San Luis Obispo County have increased dramatically over the past four weeks, from 100 active cases on July 16 to 1,250 active cases on August 17. San Luis Obispo County’s case rate is currently 33.9, the highest it has been since January 2021. To date, 1,551 new cases have been reported in the first two weeks of August, compared to 163 cases in the entire month of June. 

Fully vaccinated people are well-protected from infections and serious illness from known COVID-19 variants, including the Delta variant. Vaccinating as many people as possible, as soon as possible, continues to be our best defense against severe COVID-19 infection, hospitalization and death. Vaccines are safe, effective, free of charge, and widely available to everyone 12 and older.  

The Public Health Department continues to actively monitor transmission rates, hospitalizations, deaths and increasing vaccination rates throughout the County and will reevaluate the recommendation in the coming weeks.  

To get your COVID-19 vaccine at a Public Health clinic in Paso Robles, Grover Beach, or San Luis Obispo, visit myturn.ca.gov or call (833) 422-4255 to choose your location, time and vaccine type, or walk in during open vaccine hours. See hours at www.RecoverSLO.org/Vaccine. To find other vaccine providers, visit myturn.ca.gov or VaccineFinder.org

For updates on COVID-19 in SLO County, visit ReadySLO.org or call the recorded Public Health Information Line at (805) 788-2903. Phone assistance is available at (805) 781-5500 Monday - Friday, from 8 a.m. to 5 p.m. For more information on COVID-19 vaccine, visit www.RecoverSLO.org/Vaccine.     


Oficial de Salud del Condado de San Luis Obispo Urge a las Empresas a Tener Empleados y Clientes Usando Máscaras En Lugares Públicos Cerrados Para Prevenir la Propagación de COVID-19 

San Luis Obispo, CA — A medida que los casos de COVID-19 aumentan significativamente y el variante Delta altamente contagioso se apodera localmente, el Departamento de Salud Pública del Condado de San Luis Obispo recomienda urgentemente que todos, independientemente del estado de vacunación, usen una máscara en interiores en lugares públicos. Esto limitará aún más la propagación del variante Delta en la comunidad. 

"El variante Delta está barriendo rápidamente a través de nuestra comunidad y necesitamos todas las herramientas que tenemos para detenerla", dijo la Dra. Penny Borenstein, Oficial de Salud del Condado de San Luis Obispo. "Si bien las vacunas siguen siendo nuestra mejor herramienta contra el COVID-19, el uso de mascarillas en interiores y exteriores apretados nos ayudará a frenar la propagación de esta reciente ola de infección". 

Se recomienda fuertemente a las personas que usen máscaras en interiores en lugares como tiendas de comida o locales, restaurantes y bares, gimnasios, teatros y centros de entretenimiento familiar, incluso si están completamente vacunados. Urgimos a las empresas a adoptar el uso universal de mascarillas para los clientes que ingresan a las áreas interiores de sus negocios para proporcionar una mejor protección a sus empleados y clientes. 

El enmascaramiento es una estrategia de salud pública comprobada para limitar la propagación de la infección y es una herramienta clave para la reapertura segura continua, especialmente a medida que el variante Delta se apodera en el Condado de SLO. El actual mandato de enmascaramiento del Departamento de Salud Pública de California (CDPH) requiere que las personas que no están vacunadas usen cubiertas faciales en entornos cerrados. Además, se requieren cubiertas faciales para todos en entornos de atención médica, entornos de cuidado de personas mayores, cárceles, transporte público y escuelas. Con el variante Delta altamente transmisible que se propaga rápidamente, se recomienda fuertemente a las personas completamente vacunadas que tomen la precaución adicional de usar una máscara en interiores. 

Para que las máscaras funcionen correctamente, deben cubrirse completamente la nariz y la boca y ajustarse perfectamente a los lados de la cara y alrededor de la nariz. 

Los casos de COVID-19 en el Condado de San Luis Obispo han aumentado dramáticamente en las últimas cuatro semanas, de 100 casos activos el 16 de julio a 1,250 casos activos el 17 de agosto. La tasa de casos del condado de San Luis Obispo es actualmente de 33.9, la más alta desde enero de 2021. Hasta la fecha, se han reportado 1,551 nuevos casos en las dos primeras semanas de agosto, en comparación con los 163 casos en todo el mes de junio. 

Las personas completamente vacunadas están bien protegidas de infecciones y enfermedades graves de variantes conocidas de COVID-19, incluido el variante Delta. Vacunar a tantas personas como sea posible, lo antes posible, sigue siendo nuestra mejor defensa contra la infección grave por COVID-19, la hospitalización y la muerte. Las vacunas son seguras, efectivas, gratuitas y ampliamente disponibles para todos los mayores de 12 años. 

El Departamento de Salud Pública continúa monitoreando activamente las tasas de transmisión, hospitalizaciones, muertes y el aumento de las tasas de vacunación en todo el Condado y reevaluará la recomendación en las próximas semanas. 

Para obtener su vacuna contra el COVID-19 en una clínica de Salud Pública en Paso Robles, Grover Beach o San Luis Obispo, visite myturn.ca.gov o llame al (833) 422-4255 para elegir su ubicación, hora y tipo de vacuna, o entrar durante el horario abierto de la vacuna. Ver horario en www.RecoverSLO.org/Vaccine. Para encontrar otros proveedores de vacunas, visite myturn.ca.gov o VaccineFinder.org

Para obtener actualizaciones sobre COVID-19 en el condado de SLO, visite ReadySLO.org o llame a la Línea de Información de Salud Pública registrada al (805) 788-2903. La asistencia telefónica está disponible al (805) 781-5500 de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m. Para obtener más información sobre la vacuna contra el COVID-19, visite www.RecoverSLO.org/Vaccine.