Dirt road in front of rows of crops in the foreground and hills in the background.

Health Officials Report Increase in COVID-19 Delta Variant in SLO County

Author: Joint Information Center
Date: 7/20/2021 4:22:44 PM

Vaccines remain widely available and effective against known variants


San Luis Obispo, CA —County Health Officials today reported 129 new cases of COVID-19 confirmed in San Luis Obispo County in the past week, including 9 caused by the highly-transmissible Delta variant. Because not all cases are sequenced to determine their strain, officials say the actual number of Delta variant cases is likely considerably higher. The Delta variant now represents more than 49% of cases sequenced in California.

“The Delta variant spreads more quickly and easily than other strains of COVID-19, but we each have the power to stop its spread here in SLO County,” said Dr. Penny Borenstein, County Health Officer. “Get vaccinated, wash your hands often, and get tested if you experience symptoms of COVID-19. If you haven’t been vaccinated yet, it’s essential that you wear a mask indoors.”

Three SLO County residents are currently hospitalized with COVID-19, including one in the ICU.

Those who are not vaccinated are at greatest risk for contracting and facing serious illness from all strains of COVID-19, including the Delta variant. The California Department of Public Health recently reported that out of more than 20.4 million fully vaccinated individuals, 99.95% have not become ill from COVID-19. Local officials say this trend holds true in SLO County.

“More than ever, we have the tools to stop the spread, protect our loves ones, and put the pandemic behind us,” said Dr. Borenstein. “If you haven’t gotten the vaccine yet, today is the day to make your appointment or walk in to a local clinic or pharmacy. We can slow the spread of this variant here in SLO County.”

To schedule your first or second dose of the COVID-19 vaccine at a Public Health clinic, visit myturn.ca.gov or call (833) 422-4255. To find other local vaccine providers, visit myturn.ca.gov or VaccineFinder.org

For updates on COVID-19 in SLO County, visit ReadySLO.org or call the recorded Public Health Information Line at (805) 788-2903. Phone assistance is available at (805) 781-5500 Monday - Friday, from 8 a.m. to 5 p.m. to assist with questions related to COVID-19. For more information on COVID-19 vaccine and to make an appointment, visit www.RecoverSLO.org/Vaccine.


Los funcionarios de salud informan un aumento en la variante Delta de COVID-19 en el condado de San Luis Obispo

Las vacunas siguen estando ampliamente disponibles y son eficaces contra variantes conocidas.

San Luis Obispo, CA —Los funcionarios de salud del condado informaron hoy 129 nuevos casos de COVID-19 confirmados en el condado de San Luis Obispo la semana pasada, incluidos 9 causados ​​por la variante Delta altamente transmisible. Debido a que no todos los casos están secuenciados para determinar su cepa, los funcionarios dicen que el número real de casos variantes de Delta es probablemente considerablemente mayor. La variante Delta ahora representa más del 49% de los casos secuenciados en California.

“La variante Delta se propaga más rápida y fácilmente que otras cepas de COVID-19, pero todos tenemos el poder de detener su propagación aquí en el condado de San Luis Obispo”, dijo la Dra. Penny Borenstein, Oficial de Salud del Condado. “Vacúnese, lávese las manos con frecuencia y hágase la prueba si experimenta síntomas de COVID-19. Si aún no se ha vacunado, es esencial que use una máscara en el interior ".

Actualmente, tres residentes del condado de San Luis Obispo están hospitalizados con COVID-19, incluido uno en la UCI.

Aquellos que no están vacunados tienen mayor riesgo de contraer y enfrentar enfermedades graves de todas las cepas de COVID-19, incluida la variante Delta. El Departamento de Salud Pública de California informó recientemente que de más de 20.4 millones de personas completamente vacunadas, el 99.95% no se ha enfermado por COVID-19. Los funcionarios locales dicen que esta tendencia es cierta en el condado de San Luis Obispo.

“Más que nunca, tenemos las herramientas para detener la propagación, proteger a nuestros seres queridos y dejar atrás la pandemia”, dijo la Dra. Borenstein. “Si aún no se ha vacunado, hoy es el día para programar su cita o acudir a una clínica o farmacia local. Podemos frenar la propagación de esta variante aquí en el condado de San Luis Obispo ".

Para programar su primera o segunda dosis de la vacuna COVID-19 en una clínica de salud pública, visite myturn.ca.gov o llame al (833) 422-4255. Para encontrar otros proveedores de vacunas locales, visite myturn.ca.gov o VaccineFinder.org

Para obtener actualizaciones sobre COVID-19 en el condado de San Luis Obispo, visite ReadySLO.org o llame a la Línea de información de salud pública registrada al (805) 788-2903. La asistencia telefónica está disponible en el (805) 781-5500 de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m. para ayudar con preguntas relacionadas con COVID-19. Para obtener más información sobre la vacuna COVID-19 y hacer una cita, visite www.RecoverSLO.org.