Agriculture field surrounded by a banking covered in purple flowers.

Health Officials Report Ten COVID-19 Deaths

Author: Public Health
Date: 9/10/2021 2:36:12 PM

Hospitalizations, ICU admissions and cases remain high


En Espanol

San Luis Obispo, CA —The County of San Luis Obispo Public Health Department today reported that ten more residents have died due to COVID-19. The individuals who succumbed to COVID-19 ranged in age from their 40s to their 90s.  SLO County has added 278 cases of COVID-19 since Tuesday’s update, which brings the new cases over the last week to 623 and 14-day average to 116.

Today’s report brings the total number of active COVID-19 cases in San Luis Obispo County to 1,039 and the total number of deaths caused by COVID-19 to 294.  As of today, 51 SLO County residents are currently hospitalized with COVID-19, including 17 in the ICU.

“We are deeply saddened to share with you today that ten more members of our community have succumbed to this devastating and painful disease,” said Dr. Penny Borenstein, County Health Officer. “This is extremely difficult news to share because behind these numbers are treasured friends, family and neighbors. I want everyone in our community to understand that you have the power to prevent more deaths when you get vaccinated, wear a mask in public, avoid crowds and stay home and get tested if you’re not feeling well.”

If you or a loved one are sick with COVID-19 and experience trouble breathing, persistent pain or pressure in the chest, inability to wake up or stay awake, or other emergency warning signs, seek medical care immediately.

Vaccines offer strong protection against severe impacts of COVID-19, including known variants. More than 69.7% of eligible SLO County residents have received at least one dose of vaccine, and 61.7% are fully vaccinated. Vaccines are available at no cost at pharmacies, doctors’ offices, Public Health Department clinics, and mobile clinics countywide.

To get your COVID-19 vaccine at a Public Health clinic in Paso Robles, Grover Beach, or San Luis Obispo, visit myturn.ca.gov or call (833) 422-4255 to choose your location, time, and vaccine type, or walk in during open vaccine hours. See hours and pop-up clinics at www.RecoverSLO.org/Vaccine. To find other vaccine providers, visit myturn.ca.gov or VaccineFinder.org.

For updates on COVID-19 in SLO County, visit ReadySLO.org or call the recorded Public Health Information Line at (805) 788-2903. Phone assistance is available at (805) 781-5500 Monday - Friday, from 8 a.m. to 5 p.m. For more information on COVID-19 vaccine, visit www.RecoverSLO.org/Vaccine.    


Funcionarios De Salud Informan Diez Muertes Por COVID-19

Hospitalizaciones, admisiones en UCI y los casos siguen siendo altos

San Luis Obispo, CA — El Departamento de Salud Pública del Condado de San Luis Obispo informó hoy que diez residentes más han muerto debido al COVID-19. Las personas que murieron del COVID-19 tenían edades entre los 40s y los 90s años. El condado de SLO ha agregado 278 casos de COVID-19 desde la actualización del martes, lo que eleva los casos nuevos durante la última semana a 623 y el promedio de 14 días a 116.

El informe de hoy eleva el número total de casos activos de COVID-19 en el condado de San Luis Obispo a 1,039 y el número total de muertes causadas por COVID-19 a 294. Al día de hoy, 51 residentes del condado de SLO están actualmente hospitalizados con COVID-19, incluido 17 en la UCI.

“Nos entristece profundamente compartir con ustedes hoy que diez miembros más de nuestra comunidad han muerto por esta enfermedad devastadora y dolorosa”, dijo la Dra. Penny Borenstein, Oficial de Salud del Condado. “Esta es una noticia extremadamente difícil de compartir porque detrás de estos números hay amigos, familiares y vecinos preciados. Quiero que todos en nuestra comunidad comprendan que tienes el poder de prevenir más muertes cuando te vacunas, usas un cubrebocas en público, evitas las multitudes y quédate en casa y hazte la prueba si no te sientes bien ".

Si usted o un ser querido está enfermo con COVID-19 y experimenta problemas para respirar, dolor persistente o presión en el pecho, incapacidad para despertarse o permanecer despierto o otras señales de advertencia de emergencia, busque atención médica de inmediato.

Las vacunas ofrecen una fuerte protección contra los impactos severos de COVID-19, incluido los variantes conocidos. Más del 69,7% de los residentes elegibles del condado de SLO han recibido al menos una dosis de vacuna y el 61,7% están completamente vacunados. Las vacunas están disponibles sin costo en farmacias, consultorios médicos, clínicas del Departamento de Salud Pública y clínicas móviles de todo el condado.

Para obtener su vacuna contra el COVID-19 en una clínica de Salud Pública en Paso Robles, Grover Beach o San Luis Obispo, visite myturn.ca.gov o llame al (833) 422-4255 para elegir su ubicación, hora y tipo de vacuna, o camine durante el horario abierto de la vacuna. Ver horas y clínicas pop-up en www.RecoverSLO.org/Vaccine. Para encontrar otros proveedores de vacuna, visite myturn.ca.gov o VaccineFinder.org.

Para obtener actualizaciones sobre COVID-19 en el condado de SLO, visite ReadySLO.org o llame a la Línea de Información de Salud Pública registrada al (805) 788-2903. La asistencia telefónica está disponible al (805) 781-5500 de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m. Para obtener más información sobre la vacuna contra el COVID-19, visite  www.RecoverSLO.org/Vaccine.