Sunset over hills

San Luis Obispo County Health Officials Report Six COVID-19 Deaths

Author: Public Health
Date: 9/17/2021 2:53:35 PM

Vaccines widely available and effective against known variants


En Espanol

San Luis Obispo, CA —The County of San Luis Obispo Public Health Department today reported that six residents have died due to COVID-19, ranging in age from their 30s to their 80s.  This brings the total number of deaths caused by COVID-19 in SLO County to 307.

Since Tuesday, the County added 253 cases of COVID-19, bringing the number of new cases over the last week to 556 and the 14-day average to 84. As of today, 32 SLO County residents are currently hospitalized with COVID-19, including 14 people in the ICU.

“We extend our deepest sympathies and heartfelt condolences to the families, friends and loved ones who are mourning the loss of these valued members of our community,” said Dr. Penny Borenstein, County Health Officer. “These are tragic losses because we have the tools at our fingertips to prevent more sickness and, ultimately, more deaths. We can’t stress enough the importance of getting vaccinated, wearing a mask in public, and staying home if you are sick.”

Vaccines offer strong protection against severe impacts of COVID-19, including known variants. More than 70.2% of eligible SLO County residents have received at least one dose of vaccine, and 62.4% are fully vaccinated. Vaccines are available at no cost at pharmacies, doctors’ offices, Public Health Department clinics, and mobile clinics countywide.

“Even though we continue to make progress in the fight against COVID-19, it continues to pose a threat to the health and safety of our community—particularly to those who are not vaccinated, including children under the age of 12,” said Dr. Borenstein. “Yet we know how to beat this disease. Together, we can stop this surge and prevent more painful losses.”

To get your COVID-19 vaccine at a Public Health clinic in Paso Robles, Grover Beach, or San Luis Obispo, visit myturn.ca.gov or call (833) 422-4255 to choose your location, time, and vaccine type, or walk in during open vaccine hours. See hours and pop-up clinics at www.RecoverSLO.org/Vaccine. To find other vaccine providers, visit myturn.ca.gov or VaccineFinder.org.

For updates on COVID-19 in SLO County, visit ReadySLO.org or call the recorded Public Health Information Line at (805) 788-2903. Phone assistance is available at (805) 781-5500 Monday - Friday, from 8 a.m. to 5 p.m. For more information on COVID-19 vaccine, visit www.RecoverSLO.org/Vaccine.    


Funcionarios de salud del Condado de San Luis Obispo informan seis muertes por COVID-19

 Vacunas ampliamente disponibles y eficaces contra variantes conocidos

San Luis Obispo, CA — El Departamento de Salud Pública del Condado de San Luis Obispo informó hoy que seis residentes han muerto debido a COVID-19, con edades entre los 30 y los 80 años.  Esto eleva el número total de muertes causadas por COVID-19 en el Condado de SLO a 307.

Desde el martes, el Condado agregó 253 casos de COVID-19, lo que elevó el número de nuevos casos en la última semana a 556 y el promedio de 14 días a 84. A partir de hoy, 32 residentes del Condado de SLO están hospitalizados con COVID-19, incluidas 14 personas en la UCI.

"Extendemos nuestras más profundas y sentidas condolencias a las familias, amigos y seres queridos que están de luto por la pérdida de estos valiosos miembros de nuestra comunidad", dijo la Dra. Penny Borenstein, Oficial de Salud del Condado. "Estas son pérdidas trágicas porque tenemos las herramientas a nuestro alcance para prevenir más enfermedades y, en última instancia, más muertes. No podemos enfatizar lo suficiente la importancia de vacunarse, usar una máscara en público y quedarse en casa si está enfermo".

Las vacunas ofrecen una fuerte protección contra los impactos graves de COVID-19, incluidas las variantes conocidas. Más del 70.2% de los residentes elegibles del Condado de SLO han recibido al menos una dosis de vacuna, y el 62.4% están completamente vacunados. Las vacunas están disponibles sin costo en farmacias, consultorios médicos, clínicas del Departamento de Salud Pública y clínicas móviles en todo el condado.

"A pesar de que continuamos progresando en la lucha contra COVID-19, continúa representando una amenaza para la salud y la seguridad de nuestra comunidad, particularmente para aquellos que no están vacunados, incluidos los niños menores de 12 años", dijo la Dra. Borenstein. "Sin embargo, sabemos cómo vencer esta enfermedad. Juntos, podemos detener este aumento y prevenir pérdidas más dolorosas".

Para recibir su vacuna contra el COVID-19 en una clínica de Salud Pública en Paso Robles, Grover Beach o San Luis Obispo, visite myturn.ca.gov o llame al (833) 422-4255 para elegir su ubicación, hora y tipo de vacuna, o entre durante las horas abiertas de la vacuna. Ver horarios y clínicas emergentes en www.RecoverSLO.org/Vaccine. Para encontrar otros proveedores de vacunas, visite myturn.ca.gov o VaccineFinder.org.

Para obtener actualizaciones sobre COVID-19 en el condado de SLO, visite ReadySLO.org o llame a la Línea de Información de Salud Pública registrada al (805) 788-2903. La asistencia telefónica está disponible al (805) 781-5500 de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m. Para obtener más información sobre la vacuna COVID-19, visite www.RecoverSLO.org/Vaccine.