View overlooking a lake.

State Orders Statewide Closures, More Closures Coming Soon for SLO County

Author: Joint Information Center
Date: 7/13/2020 6:21:39 PM

To slow the spread of COVID-19 across the state, the California Public Health Department has ordered the closure of several industries statewide, effective immediately.


Disclaimer: This information may be outdated. For the most recent guidance and case details, visit SLOPublicHealth.org/covid19.


San Luis Obispo, CA — To slow the spread of COVID-19 across the state, the California Public Health Department has ordered the closure of several industries statewide, effective immediately.

The State has ordered bars, breweries, pubs, and brewpubs to close indoor and outdoor operations, effective immediately. The following sectors have also been ordered to close indoor services and must comply with State COVID-19 guidance for their industry:

  • Dine-in restaurants may continue outdoor seating, takeout, and delivery services.
  • Wineries and tasting rooms may continue outdoor services and tastings. 
  • Family entertainment centers (e.g., bowling alleys, miniature golf, batting cages, arcades, and movie theaters) may continue to provide outdoor services. Drive-in movie theaters may continue to operate.
  • Zoos and museums may continue outdoor attractions.
  • Cardrooms may continue outdoor services.

“We expect the State to order even more sector closures and restrictions in San Luis Obispo County within the next three days and local businesses should prepare now,” said Dr. Penny Borenstein, County Health Officer. “This is discouraging news and we need everyone in our community to do their part to slow the spread of COVID-19 so that we don’t have a surge in hospitalized cases here.”

San Luis Obispo County first appeared on the list today because San Luis Obispo County exceeds the State’s criteria for its COVID-19 case rate. The following industries will also be ordered to close or limit operations to outdoor services only by Wednesday or Thursday of this week:

  • Gyms and Fitness Centers
  • Places of Worship
  • Indoor Protests
  • Offices for Non-Critical Infrastructure Sectors as identified at covid19.ca.gov
  • Personal Care Services (including nail salons, massage parlors, and tattoo parlors)
  • Hair Salons and Barbershops
  • Malls

For updates on COVID-19 in SLO County, visit ReadySLO.org or call the recorded Public Health Information Line at (805) 788-2903. A staffed phone assistance center at (805) 543-2444 is available Monday through Friday, from 8 a.m. to 5 p.m. to assist with COVID-19 questions.


Estado Ordena Cierres en Todo el Estado, Más Cierres Próximamente Para el Condado de SLO

San Luis Obispo, CA — Para frenar la propagación de COVID-19 en todo el estado, el Departamento de Salud Pública de California ha ordenado el cierre de varias industrias en todo el estado efectivamente de inmediato. 

El Estado ha ordenado bares, cervecerías y pubs a cerrar las operaciones interiores y exteriores, con efecto inmediato. También se ha ordenado a los siguientes sectores el cierre de los servicios de interior y debe cumplir con las ordenes Estatales COVID-19 para su industria:

  • Restaurantes pueden continuar con los asientos al aire libre, comida para llevar y servicios de entrega.
  • Vinerías y salas de degustación pueden continuar servicios al aire libre y degustación.
  • Centros de entretenimiento familiares  (por ejemplo, boleras, minigolf, jaulas de bateo, salas recreativas y salas de cine) pueden seguir prestando servicios al aire libre. Las salas de cine en auto pueden seguir funcionando.
  • Zoológicos y museos pueden continuar atracciones al aire libre.
  • Salas de cartas  pueden continuar servicios al aire libre.

"Esperamos que el Estado ordene aún más cierres y restricciones sectoriales en el condado de San Luis Obispo en los próximos tres días y los negocios locales deberían prepararse ahora", dijo la Dra. Penny Borenstein, Oficial de Salud del Condado. "Esto es una noticia desalentadora y necesitamos que todos en nuestra comunidad haga su parte para detener la propagación de COVID-19 para que no tengamos un aumento en los casos hospitalizados aquí"   

Condado de San Luis Obispo apareció por primera vez en la lista hoy porque el Condado de San Luis Obispo excede el criterio Estatal de número de casos COVID-19. También se ordenará a las siguientes industrias cerrar o limitar las operaciones a servicios al aire libre solo para el miércoles o el jueves de esta semana:

  • Gimnasios y Centros de Ejercicios
  • Lugares de Culto (Iglesias)
  • Protestas Adentro
  • Oficinas para sectores de infraestructura no críticos identificados en covid19.ca.gov
  • Servicios de Cuidados Personales (incluyendo salones de unas, masajes y tatuajes)
  • Salones de Belleza y Barberías
  • Malls

Para actualizaciones sobre COVID-19 en el Condado de SLO, visite ReadySLO.org o llame a la Línea de Información de Salud Pública registrada al (805) 788-2903. Un centro de asistencia telefónica con personal al (805) 543-2444 está disponible de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m. para ayudar con las preguntas COVID-19.