Person wearing surgical mask

Updated State and Local Guidance Shortens COVID-19 Isolation Period to Five Days

Author: Public Health Department
Date: 3/10/2023 1:53:19 PM

Masking is still required after leaving isolation


Updates to COVID-19 guidance at the state and local level mean members of the general public with COVID-19 who feel well, have improving symptoms, and have been fever-free for 24 hours may leave isolation after five days, followed by a period of strict masking around others. A negative antigen test is no longer needed to exit isolation after five days. This update aligns with guidance from the Centers for Disease Control and Prevention. Previously, Californians were able to leave isolation after five days with a negative antigen test, or after 10 days without testing. 

The change will take effect on Monday, March 13, with a new state order. The County of San Luis Obispo Health Officer has rescinded the COVID-19 Order to Isolate issued on November 28, 2022, to align with this guidance effective the same date.

“The most important action you can take is to stay home if you are sick―that’s been true throughout the pandemic and remains true with this change,” said Dr. Penny Borenstein, County Health Officer. “If you are feeling better after five days and no longer have a fever, you can end your isolation while being vigilant to mask around others. That means avoiding situations where you might take off your mask, like eating at a restaurant or exercising in a gym.”

This update is part of a series of changes the California Department of Public Health recently announced following the end of the COVID-19 State of Emergency. With these updates, most state requirements related to masking and vaccination will be replaced with recommendations.

“While COVID-19 continues to take a toll on our community, we have more tools than ever to protect ourselves and each other,” said Dr. Borenstein. “Most adults can now get prescription medicine to treat COVID-19 at no cost. We have updated booster vaccines and widely available at-home testing. If you need help accessing any of these tools, I encourage you to contact your doctor or our Public Health team.”

For updates on COVID-19 in SLO County, visit slopublichealth.org/COVID19 or call the recorded Public Health Information Line at (805) 788-2903. Public Health phone support is available at (805) 781-5500 Monday - Friday, from 8 a.m. to 5 p.m.


Instrucciones Estatales y Locales Actualizadas Reducen el Período de Aislamiento de COVID-19 a Cinco Días

Cubrebocas sigue siendo necesario después de salir de aislamiento

Las actualizaciones de las instrucciones sobre COVID-19 a nivel estatal y local significan que los miembros del público en general con COVID-19 que se sientan bien, con síntomas mejorando y no hayan tenido fiebre durante 24 horas, pueden salir del aislamiento después de cinco días, seguido estrictamente de un periodo de uso de cubrebocas con otras personas. Ya no es necesario una prueba de antígenos negativa para salir del aislamiento después de cinco días. Esta actualización modifica de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Anteriormente, los californianos podían salir del aislamiento después de cinco días con una prueba de antígeno negativa, o después de 10 días sin hacerse la prueba.

El cambio entrará en efecto el lunes, 13 de marzo, con un nuevo orden estatal. La Oficial de Salud del Condado de San Luis Obispo ha cancelado  la Orden de Aislamiento por el COVID-19 publicada el 28 de noviembre de 2022, para alinearse con estas instrucciones a partir de la misma fecha.

"La medida más importante que puede tomar es quedarse en casa si está enfermo, lo que ha sido cierto durante toda la pandemia y sigue siendo cierto con este cambio", dijo la Dra. Penny Borenstein, Oficial de Salud del Condado. "Si usted se siente mejor después de cinco días y ya no tiene fiebre, puede salir de aislamiento, mientras que este al pendiente y use su cubrebocas alrededor de los demás. Eso significa evitar situaciones en las que tendrá que quitarse el cubrebocas como comer en un restaurante o hacer ejercicio en un gimnasio".

Esta actualización es parte de una serie de cambios que el Departamento de Salud Pública de California introdujo recientemente, anunciando, el fin del Estado de Emergencia COVID-19. Con estas actualizaciones, la mayoría de los requisitos estatales relacionados con el cubrebocas y la vacunación se sustituirán por recomendaciones.

“Mientras que COVID-19 continúa afectando nuestra comunidad, tenemos más herramientas que nunca para protegernos a nosotros mismos y a los demás”, dijo la Dra. Borenstein. “La mayoría de los adultos ahora pueden obtener medicamentos recetados para tratar el COVID-19 sin costo alguno. Tenemos vacunas de refuerzo actualizadas y pruebas en el hogar totalmente disponibles. Si necesita ayuda para usar alguna de estas herramientas, le animo a que se comunique con su médico o con nuestro equipo de Salud Pública”.

Para actualizaciones sobre COVID-19 en el condado de SLO, visite www.slopublichealth.org/COVID19 o llame a la Línea de Información de Salud Pública grabada al (805) 788-2903. El apoyo telefónico de Salud Pública está disponible al (805) 781-5500 de lunes a viernes, de 8 a. m. a 5 p. m.