COVID-19 Cases Spike in San Luis Obispo County

Author: Public Health
Date: 1/4/2022 2:41:45 PM

County Health Department sees 2,000+ confirmed cases in one week for the first time since January 2021

San Luis Obispo, CA — The County of San Luis Obispo Public Health Department today reported that 2,021 new cases of COVID-19 have been confirmed in the last week. Hospitalizations have increased as well, with 30 SLO County residents currently hospitalized from severe COVID-19 complications, including eight in the ICU.

With these additional cases, SLO County’s 14-day daily average has increased to 191, up from 72 just one week ago and the highest it has been since January 2021.

“COVID-19 is clearly surging in San Luis Obispo County. This is the fastest, steepest increase we have seen since the beginning of this pandemic, even compared to our biggest surge last January,” said Dr. Penny Borenstein, County Health Officer. “It’s likely that with the increased use of home testing, these numbers do not represent all cases. If you test positive for COVID-19 through an at-home test, isolate immediately except to seek medical care and notify Public Health so you can receive an isolation letter and additional support.”

Health officials recommend that people who have traveled or been exposed to someone infected with COVID-19 get tested 3-5 days after the exposure or travel. Residents should avoid visiting the ER for testing or minor symptoms. Testing is available at local pharmacies, urgent cares, or Public Health community sites by appointment. For testing locations and to make an appointment, visit www.slopublichealth.org/testing.

“Bottom line: we are all tired of this pandemic but we must protect ourselves and our friends and family members by getting vaccinated and boosted, continuing to wear masks, avoiding crowds, and staying home and testing if we’re sick,” said Dr. Borenstein. “These measures will protect our most vulnerable and help end this surge.”

Masking is required in indoor public places in San Luis Obispo County and statewide. Vaccines—both boosters and primary series—are available at no cost at pharmacies, doctors’ offices, Public Health Department clinics, and mobile clinics countywide. To schedule an appointment, visit myturn.ca.gov or VaccineFinder.org, or call (833) 422-4255.

For updates on COVID-19 in SLO County, visit slopublichealth.org/COVID19 or call the recorded Public Health Information Line at (805) 788-2903. Phone assistance is available at (805) 781-5500 Monday - Friday, from 8 a.m. to 5 p.m.

Casos De COVID-19 Se Disparan En Condado De San Luis Obispo

Departamento de Salud del Condado ve más de 2,000 casos confirmados en una semana por primera vez desde enero de 2021

San Luis Obispo, CA — El Departamento de Salud Pública del Condado de San Luis Obispo informó hoy que se han confirmado 2,021 nuevos casos de COVID-19 en la última semana. Las hospitalizaciones también han aumentado, con 30 residentes del condado de SLO actualmente hospitalizados por complicaciones graves de COVID-19, incluidos ocho en la UCI.

Con estos casos adicionales, el promedio diario de 14 días del condado de SLO ha aumentado a 191, frente a los 72 de hace solo una semana y el más alto desde enero de 2021.

"COVID-19 está claramente aumentando en el Condado de San Luis Obispo. Este es el aumento más rápido y pronunciado que hemos visto desde el comienzo de esta pandemia, incluso en comparación con nuestro mayor aumento en enero pasado", dijo la Dra. Penny Borenstein, Oficial de Salud del Condado. "Es probable que, con el mayor uso de pruebas en el hogar, estos números no representen todos los casos. Si da positivo para COVID-19 a través de una prueba en el hogar, aíslese inmediatamente excepto para buscar cuidado médico y notifique a Salud Publica para recibir una carta de aislamiento y apoyo adicional.”

Funcionarios de salud recomiendan que las personas que han viajado o han estado expuestas a alguien infectado con COVID-19 se hagan la prueba de 3 a 5 días después de la exposición o viaje. Los residentes deben evitar visitar la sala de emergencias para realizar pruebas o por síntomas menores. Las pruebas están disponibles en farmacias locales, cuidados de urgencia o sitios comunitarios de Salud Pública con cita previa. Para lugares de prueba y para hacer una cita, visite www.slopublichealth.org/testing.

"En pocas palabras: todos estamos cansados de esta pandemia, pero debemos protegernos a nosotros mismos y a nuestros amigos y familiares vacunándonos y reforzándonos, continuando usando máscaras, evitando las multitudes y quedándonos en casa y haciéndonos pruebas si estamos enfermos", dijo la Dra. Borenstein. Estas medidas protegerán a nuestros más vulnerables y ayudarán a poner fin a este aumento".

Se requiere enmascaramiento en lugares públicos interiores en el Condado de San Luis Obispo y en todo el Estado. Las vacunas, tanto los refuerzos como las series primarias, están disponibles sin costo en farmacias, consultorios médicos, clínicas del Departamento de Salud Pública y clínicas móviles en todo el condado. Para programar una cita, visite myturn.ca.gov o VaccineFinder.org, o llame al (833) 422-4255.

Para actualizaciones sobre COVID-19 en el condado de SLO, visite slopublichealth.org/COVID19 o llame a la Línea de Información de Salud Pública registrada al (805) 788-2903. La asistencia telefónica está disponible al (805) 781-5500 de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m.