COVID-19 Rapid test

County Health Department to Host Pop Up COVID-19 Rapid Testing Event in Atascadero

Author: Public Health
Date: 12/28/2021 12:35:06 PM

Free rapid testing helps residents “Know before you go or gather” this New Year


En Espanol

San Luis Obispo, CA — The County of San Luis Obispo Public Health Department will host a COVID-19 Pop-Up Rapid Testing Event on Thursday, Dec. 30, for community members to receive a free COVID-19 rapid test before New Year’s Eve.

Rapid antigen tests will be available from 9 a.m. to 2 p.m. at the Atascadero Lake Park Pavilion Community Room. (No tests will be conducted between 12 p.m. and 12:30 p.m. to accommodate staff lunch time.)  Approximately 150 tests will be provided on a first-come, first-serve basis to those age two and older. Those under the age of 18 will need consent from a parent or guardian.  

“It’s a good idea to get tested before any gathering, especially as we see cases increase, to ensure that everyone is as safe as possible,” said Dr. Penny Borenstein, County Health Officer. “Those who test positive will know they should isolate and protect their loved ones from COVID-19.”

No appointments will be taken for this event.  If demand is high, it is possible that some residents may need to wait in line outside.  Please dress accordingly, and wear layers to be prepared for inclement weather.

Free testing is also available by appointment at community testing sites in Grover Beach, Morro Bay, Paso Robles and San Luis Obispo, with results generally available in about two days. 

Masking is required in indoor public places in San Luis Obispo County and statewide. Vaccines—both boosters and primary series—are available at no cost at pharmacies, doctors’ offices, Public Health Department clinics, and mobile clinics countywide. To schedule an appointment, visit myturn.ca.gov or VaccineFinder.org, or call (833) 422-4255.
 

For updates on COVID-19 in SLO County, visit slopublichealth.org/COVID19 or call the recorded Public Health Information Line at (805) 788-2903. Phone assistance is available at (805) 781-5500 Monday - Friday, from 8 a.m. to 5 p.m.


Departamento de Salud del Condado Organizará Evento Emergente de Pruebas Rápidas de COVID-19 en Atascadero

Las pruebas rápidas gratuitas ayudan a los residentes a "saber antes de ir o reunirse" este Año Nuevo

San Luis Obispo, CA— El Departamento de Salud Pública del Condado de San Luis Obispo organizará un evento emergente de pruebas rápidas covid-19 el jueves 30 de diciembre para que los miembros de la comunidad reciban una prueba rápida gratuita de COVID-19 antes de la víspera de Año Nuevo.

Las pruebas rápidas de antígenos estarán disponibles de 9 a.m. a 2 p.m. en la Sala Comunitaria del Pabellón del Parque del Lago Atascadero. (No se realizarán pruebas entre las 12 p.m. y las 12:30 p.m. para acomodar la hora del almuerzo del personal).  Se proporcionarán aproximadamente 150 pruebas por orden de llegada a las personas de dos años o más. Los menores de 18 años necesitarán el consentimiento de un padre o tutor. 

"Es una buena idea hacerse la prueba antes de cualquier reunión, especialmente a medida que vemos que aumentan los casos, para garantizar que todos estén lo más seguros posible", dijo la Dra. Penny Borenstein, Oficial de Salud del Condado. "Aquellos que den positivo sabrán que deben aislarse y así proteger a sus seres queridos del COVID-19".

No se tomarán citas para este evento.  Si la demanda es alta, es posible que algunos residentes tengan que esperar en la fila afuera.  Por favor, vístase en conforme el tiempo, y use capas para estar preparado para las inclemencias del tiempo.

Pruebas gratuitas también están disponible por cita  en sitios de pruebas comunitarias en Grover Beach, Morro Bay, Paso Robles y San Luis Obispo, con resultados generalmente disponibles en aproximadamente dos días. 

Se requiere enmascaramiento en lugares públicos interiores en el condado de San Luis Obispo y en todo el estado. Las vacunas, tanto los refuerzos como las series primarias, están disponibles sin costo en farmacias, consultorios médicos, clínicas del Departamento de Salud Pública y clínicas móviles en todo el condado. Para programar una cita, visite myturn.ca.gov o VaccineFinder.org, o llame al (833) 422-4255.

Para obtener actualizaciones sobre COVID-19 en el condado de SLO, visite slopublichealth.org/COVID19 o llame a la Línea de Información de Salud Pública registrada al (805) 788-2903. La asistencia telefónica está disponible al (805) 781-5500 de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m.