Tall grass in the foreground, in the background is a lake covered with mist.

Health Officials Report Five COVID-19 Deaths, 55 Residents in Hospital

Author: Public Health
Date: 8/24/2021 4:21:31 PM

Highest number of COVID-19 hospitalizations since January 2021


En Espanol

San Luis Obispo, CA — Today, the County of San Luis Obispo Public Health Department reported that five more SLO County residents—one in their fifties, two in their sixties, one in their seventies, and one in their nineties—have died as a result of COVID-19. These deaths come amid a continued spike in hospitalizations due to COVID-19, with 55 SLO County residents currently hospitalized with severe COVID-19, including 16 in the ICU. This is the largest number of COVID-19 hospitalizations in SLO County since late January 2021.

SLO County has added 460 cases of COVID-19 since Friday. Today’s report brings the total number of cases in SLO County to 24,622 cases and the number of deaths caused by COVID-19 to 279.

“My heart goes out to the families who must grapple with this loss, and to those whose loved ones are severely ill in our hospitals,” said Dr. Penny Borenstein, County Health Officer. “I fear that we will lose more lives in our community, and I am concerned that increasing COVID-19 cases will affect our health care system’s capacity to provide other types of care we count on. I cannot emphasize enough how important it is to get vaccinated so that you are protected from the worst outcomes of COVID-19—to protect your own health and to protect the health care capacity we all rely on.”

As cases increase, vaccines continue to be widely available at no cost at pharmacies, doctors’ offices, Public Health Department clinics, and mobile clinics countywide. Vaccines continue to be effective against severe impacts of COVID-19, including known variants. More than 68% of eligible SLO County residents have received at least one dose of vaccine, and 60% are fully vaccinated.

The Public Health Department is providing $25 gift cards to residents who get vaccinated in the month of August at Public Health clinics. Residents who refer someone to get vaccinated or help them make an appointment can also win prizes.

To get your COVID-19 vaccine at a Public Health clinic in Paso Robles, Grover Beach, or San Luis Obispo, visit myturn.ca.gov or call (833) 422-4255 to choose your location, time, and vaccine type, or walk in during open vaccine hours. See hours an pop-up clinics at www.RecoverSLO.org/Vaccine. To find other vaccine providers, visit myturn.ca.gov or VaccineFinder.org.

For updates on COVID-19 in SLO County, visit ReadySLO.org or call the recorded Public Health Information Line at (805) 788-2903. Phone assistance is available at (805) 781-5500 Monday - Friday, from 8 a.m. to 5 p.m. For more information on COVID-19 vaccine, visit www.RecoverSLO.org/Vaccine


Funcionarios de Salud Reportan Cinco Muertes Por COVID-19, 55 Residentes en Hospitales Mayor número de hospitalizaciones por COVID-19 desde enero de 2021

San Luis Obispo, CA — Hoy, el Departamento de Salud Pública del Condado de San Luis Obispo informó que cinco residentes más del Condado de SLO —uno en sus cincuenta años, dos en sus sesenta, uno en sus setenta y uno en sus noventa— han muerto como resultado de COVID-19. Estas muertes se producen en medio de un aumento continuo en las hospitalizaciones debido a COVID-19, con 55 residentes del Condado de SLO actualmente hospitalizados con COVID-19 grave, incluidos 16 en la UCI. Este es el mayor número de hospitalizaciones por COVID-19 en el condado de SLO desde finales de enero 2021.

El condado de SLO ha agregado 460 casos de COVID-19 desde el viernes. El informe de hoy eleva el número total de casos en el Condado de SLO a 24,622 casos y el número de muertes causadas por COVID-19 a 279.

"Mi corazón está con las familias que deben lidiar con esta pérdida, y con aquellos cuyos seres queridos están gravemente enfermos en nuestros hospitales", dijo la Dra. Penny Borenstein, Oficial de Salud del Condado. "Temo que perdamos más vidas en nuestra comunidad, y me preocupa que el aumento de los casos de COVID-19 afecte la capacidad de nuestro sistema de salud para proporcionar otros tipos de atención con los que contamos. No puedo enfatizar lo suficiente lo importante que es vacunarse para que usted esté protegido de los peores resultados de COVID-19— para proteger su propia salud y para proteger la capacidad de atención médica en la que todos confiamos".

A medida que aumentan los casos, las vacunas continúan estando ampliamente disponibles sin costo en farmacias, consultorios médicos, clínicas del Departamento de Salud Pública y clínicas móviles en todo el condado. Las vacunas siguen siendo efectivas contra los impactos graves de COVID-19, incluidas las variantes conocidas. Más del 68% de los residentes elegibles del Condado de SLO han recibido al menos una dosis de vacuna, y el 60% están completamente vacunados.

El Departamento de Salud Pública está ofreciendo tarjetas de regalo de $25 a los residentes que se vacunan en el mes de agosto en clínicas de Salud Pública. Los residentes que refieren a alguien para vacunarse o ayuden a hacer una cita también pueden ganar premios.

Para obtener su vacuna contra el COVID-19 en una clínica de Salud Pública en Paso Robles, Grover Beach o San Luis Obispo, visite myturn.ca.gov o llame al (833) 422-4255 para elegir su ubicación, hora y tipo de vacuna, o camine durante el horario abierto de la vacuna. Ver horas y clínicas pop-up en www.RecoverSLO.org/Vaccine. Para encontrar otros proveedores de vacuna, visite myturn.ca.gov o VaccineFinder.org.

Para obtener actualizaciones sobre COVID-19 en el condado de SLO, visite ReadySLO.org o llame a la Línea de Información de Salud Pública registrada al (805) 788-2903. La asistencia telefónica está disponible al (805) 781-5500 de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m. Para obtener más información sobre la vacuna contra el COVID-19, visite www.RecoverSLO.org/Vaccine.